ПРЕС-РЕЛІЗИ
Україна. Тринадцять років незалежності
24 серпня 2004 року Україна відзначає тринадцяту річницю своєї незалежності. За минулі
роки невід’ємними ознаками державотворчих процесів в Україні стали відсутність
міжетнічних і міжнаціональних конфліктів, незворотність демократичних перетворень,
активне реформування економічного, політичного та суспільного життя, консолідація
суспільства навколо європейської моделі розвитку держави.
Новий етап внутрішньодержавних реформ в Україні має на меті забезпечити глибокі
системні перетворення у житті країни, які б відповідали стандартам демократичної
правової держави із соціально орієнтованою ринковою економікою.

Внутрішній розвиток України

Вже кілька років поспіль економіка України демонструє одні з найвищих у Європі темпи
зростання. На тлі стабільної фінансової ситуації у країні спостерігається прискорене зростання
експорту, посилення конкурентних позицій українських товарів на внутрішньому ринку,
збільшення обсягів інвестицій і будівництва, а також обсягів споживання та доходів населення.
Приріст реального ВВП за січень-червень 2004 року досяг рекордної позначки і склав 12,7%
(торік – 9,2%), обсяг промислового виробництва збільшився на 15,9%.
За п’ять місяців 2004 р. експорт товарів збільшився на 51,3% порівняно з відповідним
періодом минулого року, імпорт – на 32,5 %. Позитивне сальдо зовнішньої торгівлі товарами
склало понад 2 млрд. дол. (у 2003 р. за аналогічний період – близько 409 млн. дол.).
Протягом останнього року в Україні досягнуто значного прогресу у проведенні податкової та
пенсійної реформи, відновлено приватизацію великих підприємств і удосконалено
законодавство щодо регулювання операцій із землею і кредитування. Встановлено єдину
ставку прибуткового податку з громадян на рівні 13%, зменшено ставку податку на прибуток
підприємств.
В результаті соціально-орієнтованої політики Уряду протягом січня-травня ц.р. вдалося
досягти збільшення номінальних доходів населення на 19,7%, реальної заробітної плати - на
26,7%.
Конструктивний діалог України з міжнародними фінансовими інституціями,  виконання
графіку платежів за зовнішнім державним боргом, а також значний потенціал подальшого
економічного зростання вплинули на підвищення кредитного рейтингу нашої країни в оцінці
провідних міжнародних рейтингових агентств.
Україна повністю виконала вимоги FATF щодо боротьби з відмиванням “брудних” грошей і
вже в лютому ц.р. була виключена з „чорного списку” цієї організації.
Значною мірою економічні успіхи держави стали можливими завдяки формуванню Уряду
України на коаліційній основі та його підтримці з боку парламентської більшості. Сьогодні в
державі активно обговорюється можливість проведення започаткованої Президентом України
конституційної реформи, яка б закріпила відповідальність парламенту за формування і
діяльність Уряду.
Одним із ключових пріоритетів у роботі Уряду на нинішньому етапі є проведення вільних,
прозорих та демократичних виборів Президента України у відповідності до національного
законодавства та європейських норм і стандартів. Насамперед, йдеться про створення рівних
можливостей для всіх кандидатів під час виборчої кампанії, а також забезпечення
безперешкодної діяльності незалежних ЗМІ.

Зовнішня політика України

Протягом останніх років в Україні створено необхідні механізми для здійснення усього
комплексу внутрішньо- та зовнішньополітичних заходів, які наближатимуть Україну до
інтеграції в Європейський Союз та НАТО. Курс на європейську та євроатлантичну інтеграцію
базується на чіткому усвідомленні національних інтересів України і є адекватним реаліям
розвитку нашої держави.
В ході чергового саміту Україна-ЄС, який відбувся у липні 2004 р. у Гаазі, було домовлено про
продовження дискусії навколо вироблення Плану дій Україна-ЄС. Цей документ, на
переконання української сторони та партнерів у ЄС, повинен будуватися на основі принципів
спільності, диференціації та доданої вартості. Україною було підтверджено зацікавленість у
прийнятті такого плану, який визначатиме конкретні кроки сторін, міститиме чіткі завдання і
зобов’язання, буде спрямований на досягнення реальних позитивних досягнень для
українських громадян і зможе якісно покращити відносини між Україною та ЄС.
У ході саміту Комісії Україна-НАТО у Стамбулі було підтверджено стратегічний характер
відносин України з НАТО, принципову підтримку країнами НАТО курсу України на
інтеграцію до євроатлантичних структур безпеки, визнано суттєвий прогрес в імплементації
Плану дій Україна-НАТО та щорічних цільових планів, підкреслено намір до подальшого
прагматичного співробітництва.
Україна зайняла відповідальну позицію щодо „іракського” питання та участі у стабілізаційних
силах в Іраку і його відбудові. З вересня минулого року український миротворчий контингент
у складі близько 1800 військовослужбовців виконує свою місію в іракській провінції Васіт,
забезпечує безпеку у цій частині країни, надає гуманітарну допомогу населенню, активно
долучається до відновлення інфраструктури.
Україна і надалі залишається однією з найбільш активних країн у справі збереження миру та
безпеки в гарячих точках планети: на сьогодні понад 1400 миротворців представляють
Україну в 9 миротворчих операціях ООН.
Протягом останнього року досягнуто прогресу щодо завершення договірно-правового
оформлення державного кордону України. Підписано та ратифіковано українсько-російські
Договір про українсько-російський державний кордон та Договір про співробітництво у
використанні Азовського моря та Керченської протоки. Завершено тривалий переговорний
процес та підписано Договір щодо українсько-румунського державного кордону, забезпечено
перехід до нового етапу роботи над підготовкою угоди про делімітацію континентального
шельфу і виключних економічних зон України та Румунії у Чорному морі.
Україна поступово і впевнено просувається на шляху вступу до Світової організації торгівлі:
загалом на сьогодні Україною підписано 24 двосторонні протоколи з країнами-членами СОТ.
Внеском України у міжнародні зусилля зі збереження довкілля стала ратифікація Верховною
Радою України у лютому Кіотського протоколу.

                                                                        ***
Глобальні зміни в архітектурі загальноєвропейського співробітництва, пов’язані, зокрема, із
розширенням ЄС та НАТО, вимагають від України активізації її зовнішньої політики,
прагматичного відстоювання своїх національних інтересів на міжнародній арені.
Україна і надалі продовжуватиме надавати пріоритетного значення європейській та
євроатлантичній інтеграції, інтеграції у світову економіку та посиленню своїх позицій на
зовнішніх ринках, зміцненню регіональної стабільності, розвитку двосторонніх стосунків із
сусідніми країнами та стратегічними партнерами.
Своє головне завдання Україна на сьогоднішньому етапі вбачає в утвердженні європейських
цінностей і стандартів в політиці, економіці, соціальній сфері. У цьому - запорука суспільної
стабільності і сталого розвитку нашої держави.
Since December  2002!
Embassy of Ukraine in the Republic of Singapore
Посольство України в Республіці Сінгапур